Lo ciclista estatsunidenc Lance Armstrong, ganhant de sèt Torns de França, a decidit de quitar la siá lucha judiciària per que se retiren las acusacions de dopatge que carga dempuèi un decenni. Amb aquela decision, doncas, l’Agéncia d’Antidopatge dels Estats Units (USADA) lo pòt sancionar a perpetuitat, e a l’encòp, el pòt pèrdre los sèt Torns de França, la medalha de bronze dels Jòcs Olimpics de Sydney de 2000 e totes los títols ganhats dempuèi agost de 1998.

“Arriba un moment, dins la vida de tot òme, que cal dire pro”, çò anoncièt lo ciclista dins un comunicat. Armstrong venquèt un càncer e ara es president de la fondacion Livestrong.
 
“Ai captengut las acusacions segon las qualas gafinhèri e participèri amb d’avantatge quand ganhèri los sèt Torns de França dempuèi 1999; e lo prètz qu’aquò a supausat per la miá familha e pel prètzfach de la miá fondacion me pòrta ont soi ara: a metre fin a aquela conariá”. Pel ciclista texan, l’acusacion es “una caça de bruèissas inconstitucionala” e manten la siá innocéncia.
 
L’USADA sosten qu’Armstrong, qu’a 40 ans, tenguèt un sistèma de dopatge sistematic dempuèi 1999 fins a 2005. Lo 29 de junh, aquela institucion s’acordèt a l’unanimitat per presentar d’acusacions formalas de dopatge contra Armstrong e contra los mètges Pedro Celaya Lezema e Luis García del Moral, l’entraïnaire Pepe Martí, l’assistent medical Michele Ferrari e lo director esportiu Johan Bruyneel.
 
La renóncia a presentar recors a las acusacions favorizarà la suspension a perpetuitat d’Armstrong e aquò es lo primièr pas per li tirar los sèt Torns de França e mai de títols. Ara cal saber lo vejaire de l’Union Ciclista Internacionala, qu’aviá portat sosten a Armstrong per que se defendèsse de las acusacions de dopatge. Caldrà saber tanplan çò que ne dison los organizaires de la corsa francesa.